O jornal recebe uma proposta irrecusável e a verdade sobre um crime do passado é revelada, colocando o legado de Federico em risco.