Uma aterrissagem de emergência vira uma crise de comunicação. Um videogame revolucionário volta com uma missão de vingança. Um café tem efeitos inesperados.