Apesar do avanço no caso, Dan ainda tem dúvidas. Ellie pressiona Yancy a contar tudo ao capitão. Lauren se prepara para o grande teste de líder de torcida.