Tentando salvar o casamento, Jody pede ajuda à Sra. Broto para planejar uma festa surpresa. O pessoal da pousada começa a notar a proximidade de Tarjo e Anna.