O grupo acompanha Billie ao hospital para uma colonoscopia e deve decidir quem será seu representante médico.